معجم العين2

عضو مميز *المزاج* : الهدوء. الصبر

1. من هنا؛ كان السرّ في اختيار الخليل لمعجمه اسم "العين".ائي والثلاثي والرباعي والخماسي وجعلها أبواباً ووزّع على ضوئها ما جمعه.

2. مراعاة نظام التقليبات وذلك بحشد المفردات المؤلّفة من حروف واحدة في موضع واحد.

3. دعّم شرح المادة اللغوية بشواهد من القرآن الكريم والسنة النبوية الشريفة والشعر وفصيح الكلام.

طبعات الكتاب:

لقد ظلّت مخطوطات معجم "العين" إلى وقت قريب؛ ممّا جرّأ جرجي زيدان أن يقول: و"كتاب (العين) تحفة من تحف الأدب، وللخليل فضل كبير في وضعه وللأسف ضاع، وقد كان موجوداً حتى القرن الرابع عشر الميلادي ولا يبعد أن يعثر الباحثون على نسخة منه في بعض المكتبات الخاصة".

هذا، وللعثور على هذا المعجم الخالد في العصر الحديث قصة يجلّيها لنا الدكتور عبد الله درويش إذ يقول: " لقد ساعدني الحظ على اكتشاف المخطوطة ، فعثرت عليها أثناء إقامتي في لندن، إذ كان لا بدّ لي الاطّلاع عليها لإتمام بحث موضوع أطروحتي لدرجة الدكتوره فعثرنا على نسخة في بغداد نقلت صورتها على "مايكروفيام" إليّ في لندن، ثم عثرت على نسخة في ألمالنيا في جامعة توبنجن، وهي منقولة عن نسخة بالكاظمية.

وبعد عودتي للقاهرة، كان لا بدّ لتحقيق الكتاب من الحصول على نسخة الكاظمية؛ لأنها أقدم تاريخاً من زميلتيها ولأنها أصل واحدة منهما؛ فسافرت إلى بغداد عام 1959 م وهناك صورت نسخة الكاظمية، وأصبح في حوزتي ثلاث مخطوطات كاملات لا تختلف الواحدة عن الأخرى إلاّ بمقدار ما تختلف أيّ نسخة عن أخرى بسبب التصحيف أو التحريف أو نقل النسّاخ أو وهمهم.

هذا كله بجانب قطعة تمثل قسماً صغيراً من أول الكتاب كان الأب أنستاس الكرملي قد طبعها على عجل عام 1913م، ولم يقدر لها الذيوع.

هذا ولقد حقّق الدكتور عبد الله درويش الجزء الأول فقط من الكتاب وطبع بمطعبة العاني ببغداد سنة 1967م.

وقد ظلّ باقي الكتاب مخطوطاً لم ير النور إلى أنْ حقّق الكتاب كله الدكتور مهدي المخزومي والدكتور إبراهيم السامرّائي، وظهر في ثمانية أجزاء طبع الجزء الأول منه عام 1980م والجزء الثامن عام 1985م، وقد نشرته وزارة الثقافة والإعلام بالجمهورية العراقية.

قسم الخليل بن أحمد في قاموسه " العين " أحرف[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] الهجاء العربيه حسب التقسيم التالي :

الحروف الحلقيه :
ع - ح - غ - خ - ق - والهاء .الحروف االشجريه والشجر هو مفرج الفم :
ك - ج - ش .

الحروف الصافره :
ص - س - ز .الحروف اللسانيه :
ض - ط - د - ت - ظ - ذ - ث - ر - ل - ن .

الحروف الشفهيه :
ف - ب - م .

عضو فضي

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

» معجم العين
» معجم العين 3
» معجم العين4