من الصحافة العبرية ما الذي قررته الرباعية في الحقيقة؟

بقلم: يوسي بيلين

الحديث بادي الرأي عن أدنى قاسم مشترك استطاعت الولايات المتحدة وروسيا والاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة التوصل إليه. والحديث في ظاهر الأمر عن انجاز لحكومة إسرائيل، لأن الحديث عن تجديد التفاوض بلا شروط سابقة، في مؤتمر دولي سيعقد لا في موسكو في موعد لم يستقر الرأي عليه وجداول زمنية غير مقرونة بعقوبات على من لا يفي بها.
لكن حكومة تنظر إلى نفسها بجدية يجب عليها أن تفهم ما الذي يُطلب إليها أن توافق عليه وهي تتبنى قرار الرباعية الأخير: فالقرار يقول إن الرباعية «تسجل لنفسها» توجه عباس إلى مجلس الأمن. وهذا بلغة الدبلوماسية الرائجة أقرب معنى إلى التبني. فهي تنظر في إيجاب إلى المبادرة العربية وتدعو الطرفين إلى الامتناع عن خطوات تحرشية دون تفسير ما الذي يُتحدث عنه. ومعنى ذلك باللغة الدبلوماسية السائدة الطلب إلى الفلسطينيين أن يمتنعوا عن العنف والى إسرائيل أن تمتنع عن البناء في المناطق التي احتلت في 1967. وكان يمكن التحقق من ذلك في رد عناصر الرباعية على القرار الأخير على البناء في حي غيلو في القدس.
إن القرار يُصدق خمسة قرارات خاصة عن مجلس الأمن: 242 (في 1967) الذي أقر مبدأ «انسحاب قوات إسرائيل المسلحة من المناطق التي احتلت في الصراع الأخير»؛ و338 (في 1973) الذي دعا الطرفين إلى المشاركة في مؤتمر دولي؛ و1397 (في 2002) الذي طلب إلى الطرفين تبني تقرير ميتشل وخطة تينت الأمنية؛ و1515 (في 2003) الذي صادق على خريطة الطريق ورؤيا الدولتين؛ و1850 (في 2008) الذي دعم مسيرة أنابوليس وطلب إلى الطرفين الوفاء بالتزاماتهما في خريطة الطريق واقترح عقد مؤتمر دولي في موسكو في 2009. ويتناول القرار، إلى ذكر قرارات الأمم المتحدة، خريطة الطريق في نيسان 2003 على حدة، دون أن يذكر تحفظات حكومة شارون الـ 14. والحديث من جملة ما يُتحدث عنه عن خطة لإنهاء الاحتلال على أساس مبدأ المناطق مقابل السلام. ويُتحدث أيضاً عن أن «تنقض إسرائيل البؤر الاستيطانية التي أُنشئت منذ آذار 2001» وتتبنى توصيات تقرير ميتشل التي تقضي أن «تجمد إسرائيل جميع النشاط الاستيطاني مشتملاً على الزيادة الطبيعية في المستوطنات».
أظن أن ليس للحكومة نية تحقيق التوصيات وإنها تنوي التمسك بعدم الوفاء بشروط سابقة للتفاوض، وان تزعم أن البناء في المستوطنات ليس خطوة تحرشية. وستكون مستعدة كما يبدو لأن تغفر عدم ذكر تحفظات حكومة سابقة على خريطة الطريق عن تقدير أن الفلسطينيين سيرفضون قرار الرباعية ويُتهمون بالرفض. فلا تعجبن حكومة نتنياهو إذا زعموا بعد ذلك أنها نقضت قرارات اتخذتها لأنها لا تنوي تجميد البناء في المستوطنات بحسب صيغة ميتشل، بيقين. في مقابل ذلك إذا قبلت الحكومة قرار الرباعية عن معرفة كاملة فسيكون هذا تحولاً حقيقياً.

» من الصحافة العبرية
» الصحافة العبرية
» الصحافة العبرية
» من الصحافة العبرية
» من الصحافة العبرية